Registrovat
Přihlášení
nebo
Ztracené heslo?
Na úvodní stránku Na úvodní stránku
Československá bibliografická databáze
Registrovat

Hrom je můj bratr

93%
5 3
Hodnotit lze až po přihlášení
Zavřít Chcete knihu okomentovat, hodnotit či ji uložit do svého knižního seznamu? Začnete zde

Hrom je můj bratr
Autor:


Nejnovější vydání:
Mladá fronta - 1980
Počet stránek: 122
Skrýt  

Všechny obaly

Skrýt  

Všechna vydání knihy

Nakladatelství (rok) ISBN Počet stránek Poznámka
Mladá fronta (1980) 122

Výbor z veršů estonské básnířky a prozaičky z let 1931-1965 představuje autorku, která chápe poezii i svět jako živel zmítaný rozpory a zápasy a která se přes tyto rozpory a zápasy probíjí k podstatě bytí, smyslu života i lidskéhoštěstí. (Založil/a: Alseri)

(více)  
Betti Alver Betti Alver
*23.11.1906 - †19.06.1989


Komentáře



Nové komentáře můžete vkládat po přihlášení | Nemáte zde účet? - Rychlá registrace

Jan.S.Harold
80% 80% 80% 80% 80%
  14. 5. 2016, 19:24
Velmi pěkné setkání, které mi náhodně umožnila čbdb, neboť jsem zahlédl předchozí komentář a knihu si v antikvariátu našel. Básně Betti Alverové mají určitě skvělou atmosféru a – nakolik lze odezřít z překladu – i řemeslnou úroveň. Mně osobně není moc blízký takový ten Žáčkovský postup a rým a nemůžu posoudit, nakolik je věrný originálu, ale samo to, co stojí za básněmi, je nesmírně nosné a působivé. Strašně rád bych se někdy setkal i s překlady jinými. Za mě 90 % (ani vyloženě 5, ani jenom 4 hvězdy).
Alseri
100% 100% 100% 100% 100%
  5. 5. 2016, 0:58
Poetka všetkých poetov! Hrom do toho!
Táto zbierka je neuveriteľná. Snáď jediná kniha, pri ktorej som nepostupovala vpred, ale vzad: po každej prečítanej básni, som sa musela opäť vrátiť na prvú stanu a zase to všetko v úžase prečítať. Krásna, divoká, hlboká poézia bez klišé. Nie báseň, ale každá strofa je perlou, pri ktorej som krútila hlavou nad fantáziou a spôsobom, akým táto žena dokázala formulovať svoje myšlienky. Titul, ktorý nosím všade so sebou a spím s ním aj pod vankúšom.