Registrovat
Přihlášení
nebo
Ztracené heslo?
Na úvodní stránku Na úvodní stránku
Československá bibliografická databáze
Registrovat

Nadosmrti dítětem

70%
4 2
Hodnotit lze až po přihlášení
Zavřít Chcete knihu okomentovat, hodnotit či ji uložit do svého knižního seznamu? Začnete zde

Nadosmrti dítětem
Poprvé vydáno celosvětově: 2004

Nejnovější vydání:
Prospektrum - 2004
ISBN: 80-7175-004-2
Počet stránek: 118
Skrýt  

Všechny obaly

Skrýt  

Všechna vydání knihy

Nakladatelství (rok) ISBN Počet stránek Poznámka
Prospektrum (2004) 80-7175-004-2 118

V tvorbě tohoto básníka nalezneme nejrůznější poetické formy, které v sobě dokážou přinést i drobné epizody ze života obyčejných lidí, příběhy, v nichž se střídá láska, byť i nenaplněná, stesk, lítost, smutek, něha i bolest. Prévert ve svých dokonale komponovaných verších uplatňoval i smysl pro odstíny lidového jazyka, uměl jim vtisknout melodičnost i rytmus krátkého popěvku a proto i z tohoto důvodu byly jeho básně mnohokrát zhudebňovány. Rovněž tak v sobě nezapřel ani profesi scénaristy, která mu umožňovala vidět svět okolo sebe filmovým střihem, v němž se lyrika prolínala s humorem. Prévertova hravost a nápaditost lákala řadu let pozornost mnoha českých překladatelů: je proto škoda, že tento výbor je přetlumočen pouze Karlem Sýsem a nemůže tak představit novodobého francouzského klasika v širším překladatelském spektru.

zdroj: Městká knihovna Praha, mlp.cz (Založil/a: verunka84)

(více)  

Komentáře



Nové komentáře můžete vkládat po přihlášení | Nemáte zde účet? - Rychlá registrace