Don Sparling
Sledovat
Jazyky
Více
Koupit knihy(35 - 59 Kč)
Odborná
0x
sledován
Životopis - Don Sparling:
Pochází z Kanady, kde vystudoval anglický jazyk a literaturu na univerzitě v Torontu. Už přes 40 let žije a působí v Čechách na Masarykově univerzitě v Brně. (Založil/a: Anubis)
Zobrazit více
Koupit knihy(35 - 59 Kč)
Statistiky
Co napsal/a Don Sparling? (3)
English or Czenglish?
(1989)



Co radíte Čechům? Ať se učí obě angličtiny, tedy britskou i americkou naráz, nebo ať si vyberou jednu a té se drží?
Asi by si zpočátku měli vybrat jednu, je to jednodušší. A když jsme v Evropě, tak proč ne britská? Pravděpodobně se podívají dříve do Británie než do USA. Hranice mezi angličtinami ale už téměř neexistuje. Většina Američanů tedy nezná nic jiného než americkou angličtinu. Ale všude jinde, když se cizinci učí anglicky, se dozví obojí. Kdybych byl učitel teď, tak bych řekl, že je jedno, co budou studenti používat. Cinema nebo movie theater, lift nebo elevator. Co bych ale doporučil, je kanadská výslovnost. Kanadská angličtina je nejzřetelnější, nemá ty obskurní zvuky, které existují jen v britské angličtině, ani podivné nosní zvuky americké. Jako nástroj výuky je ideální. Kanaďané jsou hloupí, že toho nevyužijí marketingově. Také neexistuje jiná země,, kde by byla jedna standardní angličtina v tak obrovském rozpětí - pět tisíc kilometrů, od pobřeží k pobřeží. Kanadská angličtina je stejná v Novém Skotsku i v Britské Kolumbii, což je unikátní.